|
|
|
|
가족생활 결혼이민자통번역서비스지원사업
|
2022년 02월 14일(월) 14:46 [i주간영덕] 
|
|
|
영덕군가족센터에서는 연중 다문화가족을 대상으로 결혼이민여성 입국 초기 상담 및 정보제공과 다문화가족이 한국사회에서 안정적으로 정착 할 수 있도록 필요한 통번역서비스를 제공하여 의사소통의 어려움을 해소하고 서비스접근성 제고를 위해 통번역서비스를 실시하고 있다.
센터에서는 현재 영덕군 결혼이민자 중 가장 많은 수를 차지하는 베트남이민자에 대해서 베트남어 통번역사가 상주하여 필요 시 통번역 서비스를 받을 수 있다. 타 언어에 대해서는 타 시군의 통·번역사를 연계해서 애로사항을 해결해 주고 있다.
내용으로는 주로 결혼이민자 정착 지원, 국적·체류 관련 정보제공 및 센터사업 안내하면서 가족 간 의사소통·가족상담 통역 또는 병원, 보건소, 은행, 학교 등 공공기관 이용 시 통역 서비스 제공 등이다
이를 통해 결혼 이민자들의 안전정착, 의사소통문제로 인한 갈등해소, 시부모님과 문화적 차이에서 오는 문제 해결 기여, 한국생활에 필요한 정보 제공 등의 성과를 이루어냈다
이용방법은 전화, 내방, 이메일, 팩스 등 모두 가능하며 긴급상황 및 필요 시 현장에 찾아가서 서비스를 제공하고 있다.
기타 상세한 문의는 전화 054)730-7387(담당 원지현)으로 연락하며 친절하게 안내를 받을 수 있다.
|
|
|
주간영덕 기자 
“언론사 & 단체 명훈”
- Copyrights ⓒi주간영덕.
무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
|
 i주간영덕
기사목록 | 기사제공 : i주간영덕 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
실시간
많이본
뉴스
|
|
|
|
|
|
|
|
최신뉴스
|
|
|
 "함께 가면 역사가 된다" 한국.. |
|
영덕군보건소, 올해 첫 SFTS.. |
|
원황초·축산항초,.. |
|
영덕군 지사협, ‘찾아가는 구직.. |
|
병곡면 지역사회보장협의체, 2분.. |
|
영덕군, ‘홍보에서 마케팅까지’.. |
|
영덕도서관, 2026년‘내 삶.. |
|
2026학년도 영덕군 학부모회장.. |
|
영덕군, 자살예방 인식 개선 및.. |
|
영덕군, 신규 원전 지원계획서 .. |
|
영덕군, ‘산림사업 무사고’ 안.. |
|
산림청 영덕국유림관리소, 산불조.. |
|
강구면 여자 전문의용소방대, 하.. |
|
서남사 병오년 춘계 성지순례 및.. |
|
영덕교육지원청, 2026학년도 .. |
|
|
회원가입
기사쓰기
커뮤니티
